Ave Maris Stella, l'hymne national acadien
(Ave Maris Stella, Acadian National Hymn)
(Trad. P.D., Latin Hymn, French words by David Émile Marcantel
Instrumental arrangement: John S. Smith, Jr. Vocal arrangement Jeanette
Aguillard)
Musique Acadienne Pub. Co. BMI and Pocahontas Music BMI

John S. Smith, Jr.: all instruments

Ave Maris Stella,
Étoile d'Acadie,
Protège tes fidèles
Qui lèvent leurs voix vers toi.
Qui lèvent leurs voix vers toi.

Acadie, ma patrie,
Tu vis dans mon c¦ur.
Où que je me retrouve
Mon âme est acadienne.
Mon âme est acadienne.

Les enfants d'Acadie
Dispersés au vent
Deux drapeaux, un seul peuple,
La même sainte patronne.
La même sainte patronne.

Translation:
Hail to the Star of the Sea,
Star of Acadia
Protect your faithful ones
Who raise their voices to you.

Acadia, my homeland
You live in my heart
Wherever I find myself
My soul is Acadian
My soul is Acadian.

Children of Acadia
Scattered to the wind
Two flags, a single people
The same patron saint.